O Camões – Centro Cultural Português (CCP) em Tóquio vai assinalar o outono e dar a conhecer a tradição portuguesa do Dia do Bolinho, também conhecido como Pão por Deus, com uma iniciativa dirigida às famílias portuguesas residentes no Japão. A atividade realiza-se este sábado, dia 31 de outubro,
A iniciativa pretende proporcionar às crianças portuguesas a oportunidade de ouvir e falar português, ao mesmo tempo que contactam com tradições culturais do país de origem das suas famílias.
O programa inclui a leitura de “O Ladrão de Folhas”, um livro da autoria de Alice Hemming, com ilustrações de Nicola Slater, que servirá de ponto de partida para explorar a chegada do outono e as suas características.
As crianças vão também conhecer melhor a tradição do Dia do Bolinho e participar na criação de pequenos sacos destinados a guardar os alimentos habitualmente oferecidos nesta ocasião, como castanhas, tangerinas e, eventualmente, broas.
A iniciativa terá lugar no Parque Arisugawa, onde os mais novos poderão recolher folhas e outros elementos naturais associados à estação, que serão posteriormente utilizados na decoração dos sacos, nas instalações da embaixada de Portugal em Tóquio.