A revista portuguesa da Suíça festejou o seu quarto aniversário em Koblenz, cidade situada no cantão de Aargau, mesmo ao lado da fronteira alemã.

A festa iniciou com um programa de rádio do rancho folclórico de Hinwil, que transmitiu pela primeira vez em público no centro português de Koblenz. Seguiu-se um bufê para mais de 100 pessoas.

O espetáculo foi apresentado por Lara, e contou com os meninos do Rancho de Hinwil , o artista Manelostar, um desfile de moda de Nähatelier Rosa Varanda e muitos momentos de homenagem à equipa da revista Repórter X, inclusivamente na pessoa do seu criador, Quelhas.

Fez-se ainda um minuto de silêncio às vítimas do terrorismo em Bruxelas na Bélgica e aos 12 emigrantes de Friburgo que perderam a vida em França no acidente rodoviário no regresso ao norte de Portugal, para as mini-férias de Páscoa, com um profundo pesar.