“Os portugueses que regressam a Portugal dividem-se em três categorias”, diz Nuno Domingos que, como Presidente da Associação para o Apoio da Comunidade Portuguesa no cantão de Vaud, mantém contactos regulares com pessoas dispostas a regressar.

Primeiramente, existe o grupo daqueles que têm cerca de 40 anos e decidem voltar depois de dez ou vinte anos na Suíça.

Em segundo lugar, estão os jovens com altos níveis de formação que deixaram Portugal durante a crise económica e financeira portuguesa.

E o terceiro grupo é composto em sua maioria por uma geração mais velha: aqueles que vieram para a Suíça durante a década de 1980 e agora estão a aproximar-se da idade de reforma ou já estão aposentados.

Ainda segundo declarações de Nuno Domingos ao jornal Swiss Info, “existem várias razões para a tendência de retorno. Muitos dos aposentados de hoje trabalhavam em empregos de baixos salários – na construção, hotelaria ou limpeza – e recebem uma pequena pensão”. Mas enquanto 1300 francos na Suíça mal bastam para a subsistência, “com isso vive-se em Portugal como um papa” diz o pensionista Sidónio Candeias, que também quer viajar de volta depois de 32 anos na Suíça.

A situação é semelhante para aqueles que ainda estão a trabalhar. Os que regressam a Portugal na faixa etária de 40 anos mencionam frequentemente custos crescentes, e salários estagnados.

Soma-se a isso que os portugueses estão representados acima da média em indústrias com trabalho sazonal, como a indústria hoteleira. Isso aumenta o risco de desemprego. E, dizem muitos portugueses na Suíça: “se mal posso economizar, prefiro estar perto da minha família”.